Hundreds of Snowflake customer passwords found online are linked to info-stealing malware