Meta’s latest experiment borrows from BeReal’s and Snapchat’s core ideas